And to think that we hadstalledon short and quare nails...
Nowthe trend is long, roundedand full ofcolor nails.
Y pensar que nos habíamos estancado en las uñas cortas y cuadradas...
Ahora la tendencia son las uñas largas, redondeadas y llenas de color.
The truth is thatbefore the twentiethcentury, this was the way howmen andwomen around all overtheworldlooked like. Havinglong andmaintainednails and untanned skin, was a signofhigh status of people that are notworkingunder the sunin the field.Orare you ableto imaginea finechina cupfilled with tea, held byahandfull ofcracks, dirtand mudfrom the nails? No way!
Lo cierto es que anterior al siglo XX, era así como hombres y mujeres de todo el mundo las lucían. El tener las uñas largas y cuidadas tal como el cutis no bronceado, era señal del alto estatus de las personas no trabajadoras bajo el sol en el campo. ¿O sois capaces de imaginar una fina taza de porcelana llena de té, sujeta por unas manos llenas de grietas, suciedad y barro entre las uñas?
Bothin the decades ofthe 80sandthe90s,singers likeMadonna,in series like"BaywatchBeach", "Dawson's Creek"and in movies like"Scarface", most of hisfemale characters wearingfelinenails;long,rounded, usually used to bepainted inacrylicfakenudeor French, red orbright colors.
Tanto en las décadas de los 80 como en la de los 90, cantantes como Madonna, en series como "Los vigilantes de la Playa", "Dawson crece" y películas como "Scarface", la mayoría de sus protagonistas femeninas llevaba uñas felinas; largas y redondeadas, por lo general solían ser postizas acrílicas y pintadas en nude o a la francesa, en rojo o en colores llamativos.
Michelle Pfeiffer in "Scarface".
The costumes of this movie were really, really amazing.
So, re-watch the film!
AND FOR EXAMPLE,
NOWADAYS WE CAN CHECK THIS EXCESSIVE NAIL STYLE IN:
Adele
Lana Del Rey
Rihanna
ESSIE PROPOSAL, MORE BEARABLE
Propuesta Essie, algo más llevable
There will be many girls who has born many decades later, and this is too much new, but go to dare!
Habrá muchas chicas posteriores a estas décadas que esto les coja totalmente de nuevo, ¡así que a atreverse!
ChristianDior was in the Haute Couture the creator of theNew Look.
Years laterto now, is his posthumousteam whohasbrandedperfumesatthe same height asthe designerdid in hisday withhis work.
Christian Dior fue en la Alta Costura el creador del corte
New Look. Años después en la actualidad, es su séquito póstumo quien ha
puesto los perfumes de la marca a la misma altura que el diseñador hizo en su
día con su obra.
Haute couture in his bottles. "Miss Dior", "J'adore" and "Diorissimo"
Alta costura en sus frascos. “Miss Dior”, “J’Adore” y
“Diorissimo”
DIORISSIMO
MISS DIOR
The spot was shooted by Sofia Coppola and starred by Natalie Portman
El spor de este perfume fue rodado por Sofia Coppola y protagonizado por Natalie Portman
J'ADORE L'OR
DIOR
And here,
Charlize Theron
HOW TO GET ADIOR HAUTE COUTURE PARFUME J'adore
STEP 1
STEP 2
STEP 3
STEP 4
The LadiesWorkshopDiorare whometiculouslysealeach bottlewithgold or silverthreadcreating smallworks of art andensuring itssecrecy.
Son las Damas del Taller de Dior quienes meticulosamente
sellan cada frasco con hilo de oro o plata creando pequeñas obras de arte y
asegurando así su hermetismo.
Elizabeth Woolridge Grant. Singer-songwriter of Electronic Pop.
In 2010 through the Internet and social networking her single "Video Games" was popularized and thereafter released her first album,"Lana Del Rey aka Lizzy Grant". Soon after came "Born to Die"
Elizabeth Woolridge Grant. Cantante y compositora de Pop Electrónico.
En 2010 mediante Internet y redes sociales se popularizó su single "Video Games" y a partir de ahí publicó su primer album: "Lana Del Rey a.k.a. Lizzy Grant". Poco después vino "Born to Die"
This woman who looks almost ethereal, immortal, infinite and with mysterious looks like a picture straight out of the 60s, certainly has two very different styles when it comes to her personal and professional life is concerned.
Esta mujer de aspecto casi etéreo, inmortal, infinito y mirada misteriosa con una imagen como recién salida de los años 60, sin duda tiene dos estilos muy diferenciados en lo que a su vida personal y laboral se refiere.
LADY SIXTIES
Style for work.
For work, concerts, videoclips, studio photography , parties... She has a very elaborate 60s lady style. A trend that we will see this Autumn-Winter 2014
Por trabajo, conciertos, videoclips, fotos de estudio, fiestas... Tiene un estilo Lady años 60 muy elaborado. Una de las tendencias que veremos este Otoño-Invierno 2014
Neutral and nude for hair and Makeup but always perfect.
Maxi false lashes and nails, long hair sometimes with toupees and head bands.
Peinado y maquillaje casi neutros pero siempre perfectos. Maxi Pestañas y uñas, pelo largo en ocasiones con tupés y head bands.
The colors that she usually uses are Neutral and pastel colors, big volumes, head bands and baby necks,
Los colores que suele utilizar son los neutros y los pasteles, con grandes volúmenes, top crops, y cuellos camiseros/bebé.
Sixties dresses, vintage or retro shoes. Those one for example, in "T" form are remembering the 20's style Vestidos Sixties, zapatos vintage o retro. Éstos por ejemplo en forma de "T" recordando el estilo años 20
MANGO 39'99€
ZARA Trf (Asymmetrical shoes with a modern "T") 25'95€
Tulip Skirts and colorful prints Faldas tulipa y prendas con prints coloridos
MANGO Floral blouse, 22'99€
Puckers, drapeds, and tables
Vestidos cortos con fruncidos, drapeados y tablas
ZARA, 49'95€
Many shirts
MANGO, 19'99€
CASUAL GRUNGE/LADY
Personal Style
In her spare time, she goes always comfortable and simple in clothing and footwear.
En su tiempo libre, siempre va cómoda y simple en cuanto a ropa y calzado se refiere.
Plaid shirts and converse
Camisas de cuadros y Converse
ZARA, 29'99€
Band T-shirst as ACDC & Guns And Roses
Camisetas de todo tipo: básicas, amplias, lisas, con mensajes y estampados o de grupos como ACDC y Guns And Roses
This one seems made for her
ZARA, 12,95€
Hoodies to Sporty-Chic;
Another upcoming Fall-Winter Trends 2014
Sudaderas a lo Sporty-Chic;
Otra de las próximas Tendencias de Otoño-Invierno 2014
MANGO, 19'95€
Lady casual with Chanel flats and Prada handbag, white shirt and skinny jeans
Lady casual, con bolso Prada y manoletinas Chanel, camisa blanca y jeans pitillos
ZARA,39'95€
With a classic trench in Paris
Con un clásico Trench en su viaje a París.
ZARA, 79'95€
Black & White and her repetitive moccasins.
Black & White y sus reiterativos mocasines.
LANA DEL REY FOR H&M
This angora sweater was one of the proposals of the brand. And this next winter she will be the image of H&M again.