jueves, 22 de diciembre de 2016

FLYING WITHOUT A COMB


This is one of the most beautiful places to visit in my city San Sebastián. This is an iron sculpture of three "combs" made by Eduardo Chillida. "El peine de los vientos" it mixes with the nature and with the magic of the waves and wind. It is just a show.
Este es uno de los lugares más bonitos de mi ciudad, San Sebastián. Es una escultura de hierro creada por Eduardo Chillida. Se titula "El peine de los vientos" y mezcla la naturaleza con la magia de las olas, y el viento atravesando su estructura de cuando en cuando.

viernes, 16 de diciembre de 2016

GREY OVER GREY IN BIARRITZ


Last day in Biarritz (France) releasing my new Zara grey coat. 
For fall-winter, a wool coat is a basic of our closet. In this look I have played with the monochomia grey over grey; one of the trends of this season, cashmere jumper, a touch of baby pink and black accesories. 
El pasado día en Biarritz (Francia) estrenando mi nuevo abrigo gris de Zara.
 Para Otoño-Invierno, un abrigo de lana o de paño es un básico de fondo de armario. 
En este look "gris sobre gris" he jugado con una de las tendencias de esta temporada; la monocromia. al menos en la parte superior del mismo, con jersey de cashmere en gris, añadiendo al resto del estilismo un toque de rosa pastel y complementos en negro.

jueves, 15 de diciembre de 2016

CHOKER TREND


Thank you ZAFUL for this amazing suede CHOKER and this very special masculine SHIRT.
I will use this post to talk to you about the real story of this trend. 
The first aparition of Chokers was in the 90's, everybody has one. Why? because wearing this, is a wink to all the women as Marie Antoinette, who lost their head by the guillotine. 
I was not a Choker style fan for people with short neck (like me) because it makes the neck shorter than it really is. But as soon I saw this one in Zaful´s web I decided that is the perfect choker; thin, elegant and versatil. The "V" design gives visual lenght to my morphology.

Gracias ZAFUL for este increíble CHOKER y esta especial CAMISA masculina.
Aprovecho este post para hablaros sobre la auténtica historia de la tendencia Choker. 
En los 90 fue su primera aparición, todo el mundo tenía uno. ¿Porqué? el motivo es un guiño a todas las mujeres que como Maria Antonieta perdieron la cabeza a manos de la guillotina en el siglo XVIII.
Yo no era muy seguidora del estilo Choker, ya que para gente que como yo, no ha sido agraciada con un cuello largo, un "Corte" en medio del mismo, visualmente lo hace más corto de lo que realmente es. Pero en cuanto vi este modelo en la web de Zaful, al ser más fino y acabando con un diseño en "V" pensé al momento que era perfecto para una morfología como la mía.

viernes, 18 de noviembre de 2016

BASEBALL CUP & VICHY SHIRT


First of all, thanks million to ZAFUL for these special pieces of cloth. I love them!
As soon i saw this vichy off shoulder shirt on their website, I fell in love with it. I decided to find the perfect accessory to combine it and I thought in this baseball cup. Everything was the perfect mix with my old bomber, creating a casual chic look based on black and gold.
Antes que nada, gracias ZAFUL por estas piezas de ropa tan especiales. ¡Me encantan!
Me enamoré de la camisa off shoulder y cudritos vichy tan pronto como la vi en su web. Decidí encontrar también el complemento perfecto para combinarla y pensé en la gorra segú la vi. Sin duda todo era el mix idóneo para llevar con mi bomber de temporadas pasadas, creando un look casual chic basado en el negro y el dorado. 

martes, 15 de noviembre de 2016

ZAFUL CUPON GIVEAWAY!



READY FOR FALL?
In ZAFUL you will find amazing fashion with amazing prices. 
Let me show you one of my favs, with a look and actual trendy pieces! and let's talk about an interesting GIVEAWAY...
En ZAFUL encontrarás moda increíble a precios increíbles.
Deja que te enseñe alguna de mis prendas favoritas en un look con piezas muy de tendencia actual y además ¡Estamos de SORTEO!

jueves, 10 de noviembre de 2016

INTO THE WOODS


"The woods are lovely, dark and deep. But i have promises to keep and miles to go before sleep" Robert Frost
Walking through Versalles Gardens in Paris, every little thing could be an adventure lived by a princess. Comming back to reality, I prefer to be a normal subject, owner of a leather jacket (My favorite this season) and create an urban outfit without crown, but with a bow, based on the trend black and white.

"Los bosques son preciosos, oscuros y profundos. Pero tengo promesas que cumplir y millas que recorrer antes de dormir"  Robert Frost.
Caminando a través de los jardines en Versalles; París, cada pequeña cosa que encuentras a tu paso, parece ser vivida tras los ojos de una princesa. Volviendo a la realidad...paso de coronas, llevo una diadema con lazo y una cazadora de cuero. Lo cierto es que prefiero ser una chica normal, o como mucho una súbdita de las biker, (mi prenda estrella de la temporada) y apuntarme a la tendencia "Black & White" creando un look urbano para estos días de Otoño.

viernes, 28 de octubre de 2016

SPECIAL FOULARD


This is the look that i have choosen to vist the Tour Eiffel in my last travel to Paris.
Nothing more parisienne than their Tour, the tweed and Chanel. The scarf that you see in the bag is a new old one buyed in a Vintage Store of "Le Marais" Neighbourhood in Paris. I really love it! with it unique and different design with two doggies printed on it.
Este es el estilismo que elegí para visitar la Torre Eiffel en mi último viaje a París. 
Nada más parisino que su torre, el tweed y Chanel. El foulard que veis anudado al bolso, me encantó en cuanto lo vi entre los cientos de fulares de una tienda Vintage del barrio "Le Marais", allí estaba esperándome, con su diseño único y distinto y con la cara de cuatro perritos impresa en él.

martes, 25 de octubre de 2016

GANSTA PANTS



Estos son unos pantalones chinos-baggies muy, muy, pero que muy viejos. 
Lo cierto es que me gusta mantener piezas básicas como fondo de armario, e intentar no estar todo el día consumiendo... en definitiva, repetir con cosas vistas del armario y jugar con nuevas prendas de temporada. Este look va todo al rededor del azul y del camel. Lo más reciente es el top de rayas con el mega lazo en el pecho, el cual doy fe de que me encanta. Ni sé las veces que lo he usado durante este verano.
Those are a really, really, really old pants from Stradivarius. I love having basic item on the wardrobe and play with some of new pieces. In this look the most new cloth is the top with the bow on the breast. 

lunes, 24 de octubre de 2016

"KONICHIWA"


This look was in my baul because it was a happy day but also a sad one. I had a million of pics of this look but someone has stolen my mobile, these three pictures are the only ones that i could rescue. 

Este look estaba en mi baúl esperando a ser desempolvado ya que fue un día feliz del mes de mayo, pero también algo triste. Tenía un millón de fotos de este estilismo pero algún iluminado robó mi móvil y éstas son las únicas tres fotos que he podido rescatar.

jueves, 20 de octubre de 2016

SHOPPING GAUEAN 2016

SHOPPING NIGHT OUT
DONOSTIA

Sé que voy tarde con la subida de este evento, pero he estado viajando hasta hace unos pocos días y aunque tenía muchas ganas de mostraros el planazo que nos organizaron las chicas de Dress & Shop, pienso que las cosas buenas se hacen esperar, traigo un montón de novedades y ahora, aquí vamos, empezando con la Shopping Gauean 2016. 
I know that i am late uploading this post, but i have been travelling until few days ago. I think that the good things can wait and i have many new things to explain to you but now, here we go, starting with  Shopping Gauean 2016 an amazing date organizated by Dress & Shop

miércoles, 14 de septiembre de 2016

SHOPPING GAUEAN 2016

Con lo que nos gusta el Festival Internacional de Cine de San Sebastián e ir de compras nocturnas para visitar los comercios locales, este año como los 4 anteriores, la ciudad se viste de moda para ciudadanos y visitantes. De la mano de sus organizadoras; las asesoras de imagen de Dress & Shop, la 5ª edición de la Shopping Gauean va a echar chispas.

martes, 6 de septiembre de 2016

PYJAMAS PARTY!


Pyjamas or sporty trend for the saturday look. In this ocassion i have choosen a flowered pyamas pant fron Zara. The top is an old one that i found in my wardrobe and i decided to make a knot and try to make a difference in this basic outfit.
Tendencia pijama o sporty para el look del sábado. En esta ocasión escogí un floreado pantalón pijamero de Zara. El top es uno viejo que rescaté del fondo del armario y al que decidí hacer un simple nudo para diferenciar un outfit tan básico.

sábado, 3 de septiembre de 2016

RIVIERA MAYA

Localización: Paseo Nuevo de San Sebastián, Evento: Regatas; la bandera de La Concha.
Porque siempre es buena idea dejar los hombros al aire...Estilismo Off Shoulder inspiración Navy o incluso Mexicana. En cuanto vi este top en la web de Shein no pude evitarlo, es espectacular y realmente gana en persona. Tiene un tejido especial y unos colores preciosos, tan fáciles de combinar con unos vaqueros y claramente con rojos y azules... ¡aunque ya se me están ocurriendo futuras mezclas!

jueves, 1 de septiembre de 2016

LIKE A FISH IN A TANK


Yes, I know. I am more a city girl than a countryside one.
 Anyway, this was a really great day and the look was simple, casual-chic. Perfect for the city and for this location too. Long dress with camel combo and boho-chic wedge sandals. 
Sí, lo sé. Soy más una chica de ciudad que de campo. 
De todos modos este fue un gran día y el look era un simple, casual-chic apto tanto para ciudad como para esta localización. Este es un vestido al que le estoy dando muchísimo uso durante el verano. Es una prenda súper combinable además de por su color gris jaspeado por su versatilidad, por lo que veréis las diferentes posibilidades que le he dado en próximos posts. En este en concreto, está combinado con camel y sandalias boho-chic de cuña. ¡Veremos si os gusta!

martes, 30 de agosto de 2016

BLACK "V" BODY



Huelva Capital. 
Estilismo nocturno para ir de feria, compuesto por básicos que nunca fallan; el negro, el vaquero y un bolso atemporal. La pieza clave del look es el body negro de escote delantero y trasero en forma de "V". Fue adquirido en Zara hace ya varios meses y lo cierto es que es bastante versátil y sin duda alguna una de las últimas tendencias.
Huelva City.
This was my outfit for going to the "feria". It was formed by basics as black, denim and a it bag. The special piece of the look is the black body, wich was shopped many months ago. I really think that this kind of clothes are very versatile and trendy.

viernes, 15 de abril de 2016

THE PIER

Powder pink, powder blue, powder green.
Lovely sunny views according to this lovely fur vest and trendy powder colors.

domingo, 3 de abril de 2016

WHITE TWIN SET





Military print goes perfect with blue stripes and red.
El print militar va bien con el azul a rayas y el rojo, ¿Verdad?

domingo, 21 de febrero de 2016

ROCK THE WINTER'S SUN


Me encanta el cuero, de eso no hay duda. 
Una biker es una prenda básica de fondo de armario que aporta múltiples opciones de estilismo. 
En este look tanto los colores claros, el cuello de piel y los botines, son los que endulzan el rollo rockero que puede dar una cazadora. 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...